My reading is of the private/public separation, the cloistered inner household of women is a very potent bit of imagery. But I think one could also read it to a more cultural, observation on face versus at home behavior.