x_los: (Default)
x_los ([personal profile] x_los) wrote in [community profile] dankodes 2021-01-23 01:51 pm (UTC)

84. 山有扶蘇 - Shan You Fu Su

山有扶蘇、隰有荷華。
不見子都、乃見狂且。

On the mountain is the mulberry tree;
In the marshes is the lotus flower.
I do not see Zidu,
But I see this mad fellow.

山有橋松、隰有游龍。
不見子充、乃見狡童。

On the mountain is the lofty pine;
In the marshes is the spreading water-polygonum..
I do not see Zichong,
But I see this artful boy.

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting