superborb: (Default)
superborb ([personal profile] superborb) wrote in [community profile] dankodes 2020-10-20 12:39 pm (UTC)

Re: Guan Ju

The other two chengyu are pretty literal; 求之不得's literal meaning is seeking and not getting but figuratively means exactly what one's been looking for.

And I felt, reading these, very strongly that oral folk tradition -- it's the repetitiveness, I think?

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting