ann712 ([personal profile] ann712) wrote in [community profile] dankodes 2021-02-19 10:41 am (UTC)

Re: 125. 采苓 - Cai Ling

I read that as if people give you wrong information how will you find the true course to what you desire.

The plants are all culinary/ medicinal. Maybe a symbol of domestic happiness?

If “ men tell you stories” . Maybe don’t trust a man who tells you he loves you as he may be doing it to get in your pants ( he’s lying because he tells you the wrong location for these culinary foods - proof he has no intention to marry you ) and if you give in to him, you will never get married ( find your proper course)

A Chinese ‘Do not trust him, gentle maiden.’ Sergeant Troy from Far from the Madding crowd?

And maybe a warning to men too - if you play around too much you’ll not find the domestic bliss you should be seeking and really desire because you’re looking in the wrong places.

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting