superborb: (Default)
superborb ([personal profile] superborb) wrote in [community profile] dankodes 2021-02-22 01:49 am (UTC)

Re: 121. 鴇羽 - Bao Yu

Baike: the bird is a Chinese bustard, a big wild goose which lives in aquatic areas and does not roost. This is important, bc the analogy is that it's not supposed to live on these trees -- just like the farmers aren't supposed to live outside their home, unable to farm and feed their families. The three trees are chosen just to rhyme and have no deep meaning.

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting