Re: 33. 登高 Dēng gāo

Date: 2021-11-13 07:36 am (UTC)
From: [personal profile] pengwern
Frost is like frosty hair! Till years snow white hairs on thee or however that Donne line goes. There’s one poem line that gets used ALL the time for angst especially in its original history poet rpf fandom on lofter about Bai juyi and his friend Yuan weizhi
https://baike.baidu.com/item/梦微之/12527296
君埋泉下泥销骨4,我寄人间雪满头5
You buried under the fountains (of the netherworld) bones melded into mud, I lingering in the mortal world snow heaped on my head.
the immortal analogue to “we deserve a softer epilogue” of the “it’s semi happy as long as they’re both dead” cn fandom tendencies ٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و
I think the wine is muddy bc it’s rice wine and so when it’s not fully settled, it’s still got lots of sediment? tfw no sediment laden wine...?

also I’m not sure but it seens there’s just one river (the three gorges) with lots of apes calling on its banks or something, famous in local lore. There’s the one li bai poem where he also comments on them somewhere
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

dankodes: (Default)
Danmei Dank Odes

May 2023

S M T W T F S
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 26th, 2025 05:39 am
Powered by Dreamwidth Studios