Re: 180. 吉日 - Ji Ri

Date: 2021-04-11 08:21 pm (UTC)
superborb: (Default)
From: [personal profile] superborb
Now that I've realized that the person who compiled the Shijing worked during the Zhou Xuan gong time period, I'm less surprised that there are a gazillion poems about his hunting parties-- but do we really need this many.

This was written in Haojing, the western capital, during the annual event where the country's civil and military achievements would be shown off.

Wu is a word for 'fifth'. Baike says it means 'the fifth day', though one source says 'fifth month' and another says 'the fifth year of the 60 year cycle'; ancient people believed the fifth day was suitable for external activities, like patrols, hunting, meetings, troops leaving, etc.
gengwu means 'the seventh year of the 60 year cycle', Baike has no gloss for it.
Baike says the rhino could be a big bison or a rhino.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

dankodes: (Default)
Danmei Dank Odes

May 2023

S M T W T F S
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 27th, 2025 08:45 am
Powered by Dreamwidth Studios