Re: 161. 鹿鳴 - Lu Ming

Date: 2021-03-23 01:05 am (UTC)
x_los: (Default)
From: [personal profile] x_los
Perpetual incompetent Ezra Pound weighs in:

Lu-ming: Salt Lick!
by Ezra Pound
" Salt
lick! " deer on waste sing:
grass for the tasting, guests to feasting;
strike lute and blow
pipes to show how
feasts were in Chou,
drum up that basket-lid now

" Salt
lick! " deer on waste sing:
sharp grass for tasting, guests to feasting.
In clear sincerity,
here is no snobbery
This to show how
good wine should flow
in banquet mid true
gentlemen.

" Salt
lick! " deer on waste sing,
k'in plants for tasting, guests to feasting;
beat drum and strumm
lute and guitar,
lute and guitar to get
deep joy where wine is set
mid-merry din
let the guest in, in, in, let the guest in

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

dankodes: (Default)
Danmei Dank Odes

May 2023

S M T W T F S
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 01:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios